Xi drückt sein Beileid zum Tod von Raisi aus

2024-05-21 14:36

Präsident Xi Jinping drückte am Montag sein tiefes Beileid zum Tod des iranischen Präsidenten Ebrahim Raisi bei einem Hubschrauberabsturz aus und sagte, dass das chinesische Volk einen guten Freund verloren habe, der sich positiv für die Festigung und Entwicklung der Beziehungen zwischen Peking und Teheran eingesetzt habe.


mounting brackets

▲Retter bergen am 20. Mai 2024 Leichen an der Absturzstelle eines Hubschraubers, der den iranischen Präsidenten, seinen Außenminister und andere in einem nebelbedeckten Berggebiet von Varzaghan im Nordwesten des Iran transportierte. [Foto/Agenturen]


Laut der iranischen Nachrichtenagentur Islamische Republik wurde der Tod von Raisi und anderen Beamten am frühen Montag nach einer schwierigen nächtlichen Suche bei schlechtem Wetter in der nordwestlichen iranischen Provinz Ost-Aserbaidschan bestätigt. Der Oberste Führer des Iran, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, hat im Einklang mit Artikel 131 der iranischen Verfassung den Ersten Vizepräsidenten Mohammad Mokhber zum amtierenden Präsidenten ernannt.

In einer Nachricht an Mokhber im Namen der chinesischen Regierung und des chinesischen Volkes drückte Xi seine tiefe Trauer über den Tod von Raisi aus und drückte Mokhber, Raisis Familie sowie der iranischen Regierung und dem iranischen Volk sein Mitgefühl aus.

Xi sagte, dass Raisi seit seinem Amtsantritt als Präsident wichtige Beiträge zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Stabilität Irans sowie zur Förderung der nationalen Entwicklung und des Wohlstands geleistet habe. Raisis unglücklicher Tod sei ein großer Verlust für das iranische Volk, sagte der chinesische Präsident und fügte hinzu, dass das chinesische Volk einen guten Freund verloren habe.

Xi sagte auch, dass die chinesische Regierung und das chinesische Volk die traditionelle Freundschaft des Landes mit dem Iran sehr schätze und gleichzeitig die Hoffnung zum Ausdruck bringe, dass die umfassende strategische Partnerschaft zwischen China und Iran durch gemeinsame Anstrengungen beider Seiten weiterhin gefestigt und weiterentwickelt werde.

Die chinesische Seite drückte auch ihr tiefes Beileid zum Tod des iranischen Außenministers Hossein Amir-Abdollahian aus, der ebenfalls bei dem Absturz ums Leben kam. Der stellvertretende Außenminister Ali Bagheri Kani wurde zum Leiter des internationalen Komitees des iranischen Außenministeriums ernannt, berichtete die Nachrichtenagentur der Islamischen Republik unter Berufung auf eine Ankündigung des iranischen Regierungssprechers Ali Bahadori Jahromi.

Raisis Hubschrauber stürzte am Sonntag in der iranischen Region Varzaqan ab, als er von einer Zeremonie zur Einweihung eines Staudamms an der iranischen Grenze zu Aserbaidschan zurückkehrte, berichtete die iranische Nachrichtenagentur Mehr.

Laut Pir Hossein Kolivand, Leiter der Rothalbmond-Gesellschaft der Islamischen Republik Iran, der die Suche beaufsichtigte, seien die Leichen derjenigen, die sich an Bord des Hubschraubers befunden hatten, zunächst nach Täbris im Nordwesten Irans transportiert worden, bevor andere Vorkehrungen getroffen worden seien.

Der chinesische Außenminister Wang Yi sagte am Montag gegenüber Reportern, dass China nach dem Absturz aktive Hilfe bei den Such- und Rettungsarbeiten geleistet habe.

"Wir sind bereit, der iranischen Seite weiterhin jede notwendige Unterstützung zukommen zu lassen und glauben, dass die iranische Regierung und das iranische Volk in der Lage sind, diese schwierige Zeit zu meistern."er sagte.

Mit dem Beileid anderer Staatsoberhäupter und Leiter internationaler Organisationen, die nach Teheran strömen, wird Iran eine fünftägige öffentliche Trauer einhalten, wie Ali Khamenei am Montagmorgen erklärte.

"In dieser bitteren Tragödie verlor die iranische Nation einen warmherzigen, bescheidenen und geschätzten Diener,"sagte Irans oberster Führer in einer öffentlichen Botschaft.

Ali Khamenei äußerte seine Meinung"tiefe Trauer und Bedauern"auf der Social-Media-Plattform X für das, was er nannte"bittere Nachricht vom Märtyrertod des Volkspräsidenten, des kompetenten, hart arbeitenden Haj Sayyid Ebrahim Raisi und seines geschätzten Gefolges".

Ali Khamenei ehrte auch andere, die bei dem Absturz ums Leben kamen, darunter den Freitagsgebetsleiter von Tabriz, Hujjat al-Islam Ale-Hashem und"der fleißige, aktive Außenminister, Herr Amir-Abdollahian".

Auch die ehemaligen Präsidenten Hassan Rohani, Mahmud Ahmadinedschad und Mohammad Khatami drückten ihre Trauer über die Toten aus.

Millionen Iraner hatten von Sonntag bis Montagmorgen für die sichere Rückkehr von Raisi gebetet, um dann in Trauer zu versinken, als sie von seinem Tod hörten.

"Mich hat die Trauer gepackt,"Ein Mann mittleren Alters in Teheran sagte am Montag gegenüber CGTN, er liebe den Präsidenten.

Mokhber hielt eine Notfallsitzung ab, nachdem Rettungsteams das Wrack des Hubschraubers gefunden hatten, berichtete die Nachrichtenagentur der Islamischen Republik am Montag. An dem Treffen nahmen Parlamentspräsident Mohammad Bagher Ghalibaf und der iranische Justizchef Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i teil.

Mokhber sagte, dass es keine Probleme bei der Verwaltung des Landes geben werde, da das System des Landes gut etabliert und stark sei.

Ali Khamenei beauftragte auch Mokhber, den Parlamentspräsidenten und Justizchef, sich auf die Wahlen vorzubereiten, um innerhalb von 50 Tagen einen neuen Präsidenten zu wählen.

Das iranische Außenministerium bedankte sich auch bei der internationalen Gemeinschaft für ihre Besorgnis und Unterstützung seit dem Verschwinden des Hubschraubers am Sonntagnachmittag. Die Nachbarländer Türkei und Aserbaidschan schickten Rettungsteams mit Nachtsichtgeräten, und türkische Drohnen lokalisierten am Montagmorgen bei dichtem Nebel den Ort des Hubschrauberwracks in bergigen Wäldern. Außerdem wurden mehr als 45 lokale Teams in die Region geschickt, um bei der Suche nach der Absturzstelle zu helfen.

Mike Gu in Hongkong und Xinhua haben zu dieser Geschichte beigetragen. 
Reporter: Mo Jingxi, Jan Yumul 



Holen Sie sich den neuesten Preis? Wir werden so schnell wie möglich antworten (innerhalb von 12 Stunden)
  • Required and valid email address
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required