Der Besuch von US-Jugendlichen erneuert jahrzehntelange Beziehungen
2024-04-24 08:55
An vielen Touristenattraktionen in China rot Bänder Die mit den Unterschriften der Besucher und glücksverheißenden Sprüchen wie Wünschen für beruflichen Erfolg oder eine gesunde Familie versehenen Bäume sind an Bäumen, Handläufen und anderen Glücksgegenständen befestigt.
▲Schüler der Muscatine High School und der Shijiazhuang Foreign Language School posieren am Samstag unter einem Baum mit roten Bändern mit glückverheißenden Sprüchen im Longxing-Tempel im Kreis Zhengding in der Provinz Hebei. ZHANG YUNBI/CHINA TÄGLICH
Die roten Bänder erfreuten sich am Samstag großer Beliebtheit bei einer US-amerikanischen Delegation aus Schülern der Muscatine High School im US-Bundesstaat Iowa und ihren chinesischen Mitschülern der Shijiazhuang Foreign Language School in der Provinz Hebei.
Während wir uns um einen versammelten Kiosk Beim Verkauf der roten Bänder im Longxing-Tempel im Kreis Zhengding, Hebei, konnte man die übermütigen Schüler ausrufen hören"Schauen Sie, was ich habe","Stell es hier ab", oder"Ich liebe dieses!"
Bekannt für seine herausragende Architektur, Fresken Der berühmte buddhistische Tempel mit seinen zahlreichen Steinskulpturen steht auf nationaler Ebene unter Denkmalschutz.
Es ist gut erhalten geblieben, dank der Bemühungen von Menschen, darunter Präsident Xi Jinping, als er 1982–83 stellvertretender Sekretär des Bezirkskomitees Zhengding der Kommunistischen Partei Chinas und von 1983 bis 1985 Sekretär war.
Damals investierte Xi viel Zeit und Energie in die Einrichtung eines Sonderfonds zugeteilt an den Landkreis für die Restaurierung antiker Gebäude und Stätten, einschließlich des Longxing-Tempels.
Xi gehörte auch zu denen, die am Aufbau der Bindungen zwischen Zhengding und der Stadt Muscatine in Iowa arbeiteten, als er 1985 bei einem Besuch in den USA eine fünfköpfige Delegation zu Orten wie Muscatine leitete.
Während des kurzen Aufenthalts der Studierenden im heiter Im Tempel vor dem Abendessen am Samstag konnten die jungen Menschen aus China und den USA ein Zeichen ihrer neuen Freundschaft hinterlassen.
Drei der US-Studenten haben sich mit drei chinesischen Mädchen zusammengetan, um ein rotes Band zu kaufen.
Yuan Yifan, eine der drei Oberstufenmädchen der Shijiazhuang Foreign Language School im dritten Jahr, bezahlte das rote Band, das sie 10 Yuan (1,38 US-Dollar) kostete.
Auf dem Band waren in Gelb zwei Sätze auf Chinesisch gedruckt:"herrliche Zukunft"Und"Erfolge im Beruf". Rot und Gelb sind glückverheißende Farben, die in der chinesischen Kunst häufig verwendet werden.
Die sechs Mädchen kamen während ihrer Reise in den letzten Tagen gut miteinander zurecht, also schrieben sie alle ihre Namen auf dasselbe rote Band und machten mit ihren Handys ein paar Fotos, und dann band Yuan das Band an einen der großen Bäume im Innenhof des Tempels.
"Ich habe mir nur Gesundheit und viel Glück gewünscht und für die kommenden Studienjahre für jeden von uns glücklich gemacht."sagte Yuan.
Die drei Mädchen aus den USA kannten sich vor dem Besuch, ebenso wie ihre drei chinesischen Altersgenossen.
"Wir sechs lernten uns auf natürliche Weise kennen und lernten uns besser kennen."sagte Yuan.
Leiah Marie Lobdell, eines der Mädchen aus Muscatine, sagte:"Wir sind in kurzer Zeit zusammengewachsen. Sie sind alle tolle Menschen."
Lin Yihang, ein weiteres chinesisches Mädchen in der Gruppe von sechs Freundinnen, berichtete, dass sie den Tempel besucht hatte, als sie jünger war.
"Wir haben einen gewonnen Brandneu Indem wir mit unseren amerikanischen Freunden reisen und ihre Reiseführer sind, lernen wir diesen Ort besser kennen. Wir wollen ihnen unsere Kultur, einschließlich der religiösen Kultur, näher bringen."Sagte Lin.
"Das hatten wir nicht erwartet dass wir dank dieser Tour so gute Freunde sein konnten,"Sie hat hinzugefügt.
Caydn Alexys Caliger, ein weiteres Mädchen von der Muscatine High School, sagte, die buddhistischen Statuen und Fresken im Tempel seien ihr etwas fremd.
"Er (der Tempel) war sehr schön. Ich habe viel Interessantes gesehen und wollte mehr über die Kultur hier erfahren,"Caliger fügte hinzu.
Die US-Studentendelegation ist die zweite, die die Muscatine High School in diesem Jahr entsendet. Die erste Delegation besuchte im Januar.
Die Besuche sind Teil eines von Präsident Xi im November in San Francisco angekündigten Programms, das in den folgenden fünf Jahren 50.000 junge Menschen aus den USA zum Austausch und Studium nach China einladen soll.
Xi schrieb im Februar einen Antwortbrief an die erste Delegation der Muscatine High School und schickte ihnen eine Grußkarte zum chinesischen Neujahr.
Die zweite Delegation traf am Mittwoch in Peking ein, bevor sie nach Hebei aufbrach. Die Reise führt sie am Montag auch nach Shanghai, der letzten Etappe ihrer China-Tour.
Kultur, Natur und Freundschaft gehörten zu den Höhepunkten ihres Besuchs in Hebei von Freitag bis Montag.
Sie gingen in den Zoo von Shijiazhuang, um die Großen Pandas zu sehen, besichtigten das Hebei-Museum, um die alte chinesische Kultur kennenzulernen, und sahen sich die multimediale Musikdarbietung „China Impression“ an, die von Lehrern und Schülern der Shijiazhuang Foreign Language School präsentiert wurde.
Studenten beider Nationen waren Zeugen davon Amtseinführung des China-US Friendship Youth Woods am Samstag in einem Park in Zhengding und pflanzte Bäume, darunter amerikanische Rot-Ahorne.
"Ich war sehr erstaunt über die kreative Idee, den Wald zu bepflanzen. Die Bäume werden wachsen und die Kinder auch,"sagte William Zhang, Professor für Englischstudien am Des Moines Area Community College in Iowa und Vorsitzender des Iowa Sister States Hebei Committee.
"Ich sagte den amerikanischen Studenten: „Vergessen Sie nicht, hierher zurückzukehren, wenn Sie erwachsen sind, und sich die Bäume, die Sie gepflanzt haben, noch einmal anzusehen.“"er fügte hinzu.
Reporter: Zhang Yunbi, Zhang Yu