Die Golden Rooster Awards werden bekannt gegeben! Tony Leung Chiu-wai erreichte den Grand Slam mit „drei Goldmedaillen“.

2023-11-07 09:51

Das neueste Projekt von Regisseur Wuershan gewann bei den 36. China Golden Rooster Awards, die während der China 2023 verliehen wurden Goldener Hahn und Hundred Flowers Film Festival am Wochenende in Xiamen, Provinz Fujian.


Air Conditioning


▲ Der legendäre Hongkonger Schauspieler Tony Leung Chiu-wai (links) erhält am Samstag den Preis als bester Hauptdarsteller bei den 36. China Golden Rooster Awards in Xiamen, Provinz Fujian, von der Schauspielerin Zhou Dongyu (Dritter von links). Zhou und der erfahrene Schauspieler Ge You (zweiter von rechts) gaben den Gewinner bekannt. WEI PEIQUAN / XINHUA




Zu den am Samstag bekannt gegebenen Gewinnern gehört sein epischer Film Erschaffung der Götter I: Königreich der Stürme erhielt drei Auszeichnungen: Bester Spielfilm, Beste Kamera und Bester Nebendarsteller.

Wuershan sagte, der Film, der erste Teil einer Trilogie, die auf einem Roman aus der Ming-Dynastie (1368-1644) basiert, habe von ihm und seinem Team zehn Jahre lang entwickelt und rund 10.000 Crewmitglieder für das Projekt rekrutiert.

Der Regisseur mit ethnischer Abstammung aus der Mongolei bedankte sich bei allen, die sich dem Epos verschrieben hatten, und sagte, dass man weiterhin hart daran arbeiten werde, die Fortsetzungen fertigzustellen.

Der legendäre Hongkonger Schauspieler Tony Leung Chiu-wai, der zum ersten Mal für eine nominiert wurde Goldener Hahn, wurde für seine Rolle als patriotischer Agent in dem Spionagethriller als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet Versteckte Klinge, eine mit Stars besetzte Geschichte, die während des Widerstandskrieges gegen die japanische Aggression (1931-45) spielt.

Leung sagte, er genieße es, Schauspieler zu sein, weil es sein Leben bereichert habe, und er glaubt, dass er nie in der Lage gewesen wäre, das Leben und die Kultur verschiedener Menschen in China zu verstehen, wenn er in seiner Karriere nicht so viele Rollen gespielt hätte.

"Jeder Charakter bringt mir auch neue Dinge und Lektionen fürs Leben bei,"er fügte hinzu.

Versteckte Klinge erhielt Auszeichnungen für die beste Regie und den besten Filmschnitt. Im Gegensatz zu den meisten anderen Gewinnerfeiern nahm Regisseur Cheng Er seine Feier entgegen Goldener Hahn ruhig.

Abseits der Bühne, ein Film über die Bemühungen eines Yueju-Opernstars, sich später im Leben mit ihren entfremdeten Kindern wieder zu vereinen, brachte He Saifei den Preis für die beste Hauptdarstellerin ein. Sie sagte, dass sie seit vielen Jahren davon geträumt habe, den Preis zu gewinnen, und erzählte eine interessante Anekdote – einmal hatte sie ein fünfstündiges Telefonat mit dem Regisseur, als sie darüber nachdachte, ob sie die Rolle annehmen sollte, da die Persönlichkeit der Figur das Gegenteil davon sei ihr eigenes.

Die wandernde Erde II, die Fortsetzung von Chinas erfolgreichstem Science-Fiction-Film aller Zeiten, erhielt die Auszeichnung „Sonderjury“ und „Beste Tonaufnahme“. Regisseur Guo Fan gab bekannt, dass die nächste Fortsetzung und der letzte Teil am ersten Tag des chinesischen Neujahrs im Jahr 2027 erscheinen würden.

Der erfahrene Schauspieler Li Xuejian gewann den Preis als bester Nebendarsteller für seine Darstellung von Ji Chang, einem gutherzigen Stammesfürsten Erschaffung der Götter I: Königreich der Stürme. Er schlug vor, die Ehre unter allen fünf Nominierten aufzuteilen, und betonte, dass Filme ein kollektiver Prozess seien. Li gewann bereits 1991 den Preis „Goldener Hahn als bester Hauptdarsteller“.

Huang Miyi wurde für ihre Rolle in „Beste Nebendarstellerin“ ausgezeichnet Wellen des Lebens, eine schwarze Komödie darüber, wie ein Film aufgrund einer Meinungsverschiedenheit zwischen dem Regisseur und dem Drehbuchautor nicht gedreht werden konnte.

Huang erinnerte sich, dass der Film vor einer wirklich großen Herausforderung stand, die teilweise die Handlung inspirierte: das Drehbuch Wellen des Lebens wurde nur wenige Wochen vor Drehbeginn abgelehnt. Sie drückte ihre Wertschätzung für ihre Mitschöpfer aus, die den Film trotz der Schwierigkeiten bei der Produktion mutig fertiggestellt haben.

Chang An, ein 168-minütiges Epos über die lebenslange Freundschaft der Dichter Li Bai und Gao Shi aus der Tang-Dynastie (618-907), gewann den Preis für den besten Animationsfilm. Song Yiyi, der Produzent, hoffte, dass durch diesen Film mehr Zuschauer das Leben und die Geschichten von zwei der berühmtesten Dichter der chinesischen Literaturgeschichte verstehen könnten.

Als einer der kreativsten Gewinner der Preisverleihung war Bai Zhiqiang, der für sein Regiedebüt den Preis für den besten Kinderfilm gewann, Wie Vater und SohnEr holte eine lange Papierrolle hervor, um seine Rede zu halten. Er bedankte sich bei allen, die den Film trotz Budgetbeschränkungen finanziell unterstützt haben.

Der Preis für das beste Regiedebüt ging an Liu Xiaoshi für seinen Film zum Thema chinesischer Testpilot Geboren, um zu fliegenund der französische Regisseur Jean-Jacques Annaud erhielt den Preis für den besten fremdsprachigen Film Notre Dame in Flammen.

Das Hundert-Blumen-Filmfestival fand vom 1. bis 4. November statt. Insgesamt wurden 179 Filme für den Wettbewerb eingereicht Goldene Hähne.

Reporter: Xu Fan, Hu Meidong




Holen Sie sich den neuesten Preis? Wir werden so schnell wie möglich antworten (innerhalb von 12 Stunden)
  • Required and valid email address
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required