Leben: Meister der Puppen

2023-06-01 16:49

DerDer rhythmische Klang des Bohrens von Holz weckt oft die Neugier der Besucher, wenn sie das Quanzhou Puppentheater betreten.Als tWenn Sie nach dem Ursprung des Geräuschs suchen, werden Sie Lin Congpeng finden, der an seiner Werkbank unter einer Leselampe arbeitet.


Als dDer Mann in den Fünfzigern, Biber weg, Holzblöcke werden zum Leben erweckt, indem sie sich in Puppen mit verschiedenen, lebendigen Formen verwandelnGrößen.

plastic pipe

 Lin Congpengs Puppen reichen von historischen Figuren bis hin zu Volksopernfiguren. CHINA TÄGLICH


In den letzten Monaten war Lin damit beschäftigt, eine Reihe von Puppen für eine große neue 30-Stunden-Show zu entwerfen.


"Die Produktion ist so groß wie fast 20 herkömmliche Theaterstücke und erfordert etwa 100 PuppenköpfeS,"Sagt Lin.

plastic pipe tube
▲ Lin Congpengs Puppen reichen von historischen Figuren bis hin zu Volksopernfiguren. CHINA TÄGLICH

ZuUm eine pünktliche Lieferung zu gewährleisten, hat Lin viele zusätzliche Stunden investiert.

Der pDer Prozess für jeden Charakter umfasst grobes Formen, Formen, grobes Schnitzen, komplizierte Details, Papiermontage, Farbauftrag, Gesichtsmodellierung und Wachsbeschichtung bis hin zu CrIss eine Puppe.

MandarinDas Zhou-Puppentheater wurde 2006 zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt und 2012 wurde das Quanzhou-Puppentheater von der UNESCO in das Register der guten Schutzpraktiken aufgenommen.


Lin has engagiert sich seit mehr als 40 Jahren für das Handwerk. Seine Werke kommen im Stück vor Flammender Berg, das auf einem der vier großen klassischen chinesischen Romane basierte, Reise in den Westen, von Wu Cheng'en aus der Ming-Dynastie (1368-1644).).


In 2009,Lin wurde zum nationalen Erbe des immateriellen Kulturerbes ernannt.


Lintrat mit 16 Jahren dem Theater bei und hat etwa 1.000 Puppen geschnitzt. Einige seiner Werke wurden während der Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking und der Weltausstellung 2010 in Shanghai gezeigtich,während einige ihren Weg in Museumssammlungen im ganzen Land gefunden haben.


Einen SohnDas Quanzhou-Puppentheater ist eine der ältesten und seltensten Formen des Puppentheaters in China und blickt auf eine mehr als 2.000-jährige Geschichte zurück.


pvc pipe

Lin Congpeng stellt in seiner Werkstatt in Quanzhou, Provinz Fujian, Puppenköpfe her. CHINA TÄGLICH


Es istEs wird angenommen, dass es als Kommunikationsmedium zwischen Menschen und Göttern entstanden ist. Daher sei es seit seiner Entstehung von religiösen Konnotationen durchdrungen, sagt Wang Jingxian, künstlerischer Leiter des Quanzhou Puppetry Theatre.


DerDas Theaterstück hat sich zu einem unverzichtbaren Bestandteil des lokalen Lebens in Quanzhou entwickelt, wo es üblich ist, bei Hochzeiten, Geburtstagen und Gebäudeeröffnungen Puppenspiele zu veranstalten.

"Das ganzeDas System des Puppenspiels, einschließlich Aufführung, Kopfherstellung und traditioneller Musik, wird seit Jahrhunderten weitergegeben."Wang sagt.

BastelnBei einem kleinen Puppenkopf werden dieselben Mal-, Schnitz- und polychromen Bildhauertechniken angewendet wie in der Tang-Dynastie (618–907) und der Song-Dynastie (960–1279) und nimmt daher einen bedeutenden Platz in der Geschichte der chinesischen Volkskunst eint, sagen Experten.

AQBeim Puppentheater in Uanzhou werden in der Regel etwa 70 Zentimeter große Marionetten verwendet, die aus Kopf, Bauch, Gliedmaßen, Schnüren und einem in etwa ein bis zwei Metern Höhe gehaltenen Bedienbrett zur Steuerung der Figur bestehene. Der Puppenkopf ist aus Kampfer-, Linden- oder Weidenholz geschnitzt und kann vielfältige Ausdrucksformen zeigen.


"Es kannEs kann bis zu einem Jahrzehnt dauern, bis ein junger Schauspieler lernt, eine Puppe zu manipulieren und auf der Bühne aufzutreten."Wang sagt:Hinzu kommt, dass das örtliche Puppenspiel dank der aufwändigen Handwerkskunst viele menschliche Bewegungen simulieren kann.


pipe fittings

▲ Lin tauscht Puppenbautechniken mit Kunsthandwerkern aus dem Ausland aus. CHINA TÄGLICH


"DerSie können selbst die subtilsten menschlichen Handlungen perfekt nachahmen, sodass viele Zuschauer das Gefühl haben, echte Menschen zu sehen."Wang saJa.


Lin wals in eine Handwerkerfamilie hineingeboren. Sein Großvater war ein bekannter Silberschmuckhandwerker und sein Vater war ein traditioneller Scherenschnittkünstler.

Im AlterIm Alter von 12 Jahren begann Lin bei seinem älteren Bruder, der diese Kunst am Quanzhou Puppetry Theatre studierte, das Puppenspiel zu erlernen.

Anfangs hatte er Mühe, alleine mit dem Tranchiermesser umzugehen.

"Das habe ich nicht getanSie hatten genug Kraft, um sie richtig zu drücken, und haben sich oft die Kraft aus den Schultern geliehen, was zu Verletzungen führte."Ererinnert sich.

Es hat Jahre gedauert, bis er den Dreh raus hatte, das Messer richtig zu halten.

Jetzt schnitzt er mit geschicktem Umgang mit dem Messer das Holz, als würde er Ton formen.

Die IdeeDas Material für Puppen sind leichte, feuchtigkeits- und termitenbeständige Kampferholzwurzeln

"Das Wood Das Korn verzahnt sich und verhindert so Verformungen und Risse."er erklärt.

Einige seiner Werke haSie sind seit Jahrzehnten im Einsatz und immer noch wie neu.


"Bei richtiger Pflege kann ein Puppenkopf hundert Jahre halten,"er sagt.


Der Prozess der Herstellung von Puppenköpfen unterscheidet sich vom Holzschnitzen, bei dem das Holz normalerweise fixiert und Stück für Stück gemeißelt wird.


"Bei der Herstellung von Puppenköpfen muss das Holz jedoch von Anfang bis Ende rasiert werden, wobei das Bild und das Profil der Figur bereits im Kopf berücksichtigt werden müssen."Sagt Lin.

Die Herausforderung besteht darin, die gewünschte Form zu erreichen.

hose pipe
▲ Lhält einen Vortrag über Puppenspiel für Studenten der Central Academy of Drama in Peking. CHINA DAILY

"Jedes sDer Messerhub muss langsam und präzise erfolgen, da es sich um eine Kunst der akribischen Reduktion handelt. Wenn ein Auge schief geschnitzt ist, ist das gesamte Werk ruiniert."er sagt.

1978 meldete sich Lin für ein Puppenspielprogramm an einer örtlichen Kunstschule an, wo er nicht nur seine Fähigkeiten weiter verfeinerteDabei werden Fertigkeiten systematisch, aber auch die Ausführung der Kunst erlernt.

"Es hat meine Leidenschaft für den Puppenbau erheblich geweckt, weil ich die Charaktere in diesen Shows besser verstehen konnte."er sagt.

"Holz ist lNatürlich müssen wir den Puppen, die wir schnitzen, Lebendigkeit verleihen und die Charaktere im Stück verkörpern."Lin fügt hinzu, dass die Leute in seinem Beruf auch ein tiefes Verständnis für die Persönlichkeiten der Charaktere haben müssenbevor sie ihr Fachwissen anwenden und den Puppen die nötige Lebendigkeit und Realismus verleihen können.

Ich spreche herAufgrund seiner eigenen Erfahrungen sagt Lin, dass er auf der Grundlage der Drehbücher seiner eigenen Fantasie freien Lauf lassen und sich etwas einfallen lassen wirdein Prototyp aus Ton.

Anpassungen werden entsprechend dem Feedback von Drehbuchautoren und Regisseuren vorgenommen, bevor mit der Holzskulptur begonnen wird.

Nach Fertigstellung der Grundform der Puppe wird ein mechanischer Mechanismus eingebaut.

Beispielsweise können die Augen der Puppe angefertigt werdendrehen und sein Maul öffnet und schließt sich.


Anschließend wird Make-up aufgetragen, wMit sorgfältig umrissenen Augenbrauen und Augen.


"Nur dann kann es natürlich, lebendig und belebt wirken,"Sagt Lin.


Als Puppenkopf-Bildhauer hat Lin nicht nur die traditionelle Handwerkskunst geerbt, sondern entwickelt auch ständig Neuerungen, um den ästhetischen Anforderungen gerecht zu werdends des modernen Publikums.


Zum Beispielreichlich, als er gebeten wurde, eine Marionettenfigur des italienischen Entdeckers und Kaufmanns Marco Polo zu schaffen, der dWährend des 13. und 14. Jahrhunderts trug er für ein Konzert im National Center for the Performing Arts im Jahr 2008 eine Mischung aus körnigem Klebematerial auf, um einen buschigen Bart am Kinn der Puppe zu befestigen.

"Traditionell pUppets haben meist nur weiches Haar, was nicht ganz dem Bild eines Westlers entsprach,"er erklärt.

Über das Jahr hinwegars, er ist oft in die Theater gegangen, um die Reaktionen des Publikums auf verschiedene Puppen zu beobachten, um die subtilen Veränderungen des öffentlichen Geschmacks für die traditionelle Show im Auge zu behalten.

Linhat beim Lackiervorgang auch eine Spritzpistole eingesetzt.


In der Vergangenheit,Künstler mussten den Vorgang mehr als ein Dutzend Mal durchführen, um die Puppen mit Mineralpigmenten zu bemalen.

"Jetzt können wir juVerwenden Sie zum Auftragen der Grundierung einen Pinsel und tragen Sie die Farbe mit einer Spritzpistole auf, damit diese schneller trocknet."er sagt.


"Die Farben sindheller, weicher und zarter als in der Vergangenheit, und sie entsprechen auch mehr der modernen BühnenästhetikEthik."


So wie er istLin steht kurz vor seiner Pensionierung und hofft, dass mehr junge Menschen dem Theater beitreten, um die Tradition weiterzuführenErschaffen Sie ein einzigartiges Handwerk und hauchen Sie ihm neues Leben ein.

"Welpe Pferdet ist für mich wie ein Lebewesen,"Sagt Lin.

"Die Veränderung ihrer Gesichtszüges spiegelt unterschiedliche Persönlichkeiten wider, was den Schnitzprozess zu einem Dialog mit dem Leben selbst macht."



Reporter: Yang Feiyue 




Holen Sie sich den neuesten Preis? Wir werden so schnell wie möglich antworten (innerhalb von 12 Stunden)
  • Required and valid email address
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required